Sky News ขอโทษหลังจากเข้าใจผิดว่า Chris Kaba ประท้วงเพื่อร่วมไว้อาลัยพระราชินี – แต่ผู้ชมที่เดือดดาล

Sky News ขอโทษหลังจากเข้าใจผิดว่า Chris Kaba ประท้วงเพื่อร่วมไว้อาลัยพระราชินี – แต่ผู้ชมที่เดือดดาล

Sky News ตอบโต้หลังจากเข้าใจผิดว่าการเดินขบวนเพื่อความยุติธรรมของ Chris Kaba เป็นฝูงชนที่ส่งส่วยให้ Queen Elizabeth II สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ได้รับกระแสต่อต้านเมื่อวันเสาร์ หลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นการประท้วงของผู้ไว้อาลัยที่เดินทางไปยังพระราชวังบักกิงแฮมเพื่อถวายความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับ ซึ่งสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 8 กันยายน ขณะมีพระชนมายุ 96 พรรษา ผู้ชมรีบวิจารณ์ความคิดเห็นดังกล่าว โดยตราหน้าพวกเขาว่า ‘น่าละอาย’ และ ‘ไม่สุภาพ’

Kaba ถูกเจ้าหน้าที่ ตำรวจนครบาลยิงเสียชีวิตเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา

 ด้วยวัยเพียง 24 ปีครอบครัวที่ ‘เสียใจ’ ของเขาจัดการเดินขบวนในสุดสัปดาห์นี้ โดยเริ่มต้นที่จัตุรัสรัฐสภาและมุ่งหน้าไปยังสกอตแลนด์ยาร์ด โดยมีเหล่าสตอร์มซีปรากฏตัวขึ้นเพื่อให้การสนับสนุนและกล่าวสุนทรพจน์ที่สร้างแรงบันดาลใจ เมื่อช่วงเช้าของวันนี้ เมื่อมีการแสดงคลิปการประท้วง ผู้ประกาศข่าวของ Sky News กล่าวว่า: ‘รู้สึกได้ถึงน้ำหนักของช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นี้ที่ประตูพระราชวังบักกิงแฮม พสกนิกรนับพันยังเดินทางมาถวายบังคมพระบรมราชินีนาถ’หลังจากได้รับการแก้ไขโดยคนออนไลน์หลายพันคน หลายคนส่งเรื่องร้องเรียนไปที่ Ofcom จริง ๆ แล้ว Mark Austin ก็ออกคำชี้แจง

‘ฉันแค่ต้องการชี้แจงบางสิ่งที่เราพูดในการรายงานของเราก่อนหน้านี้เล็กน้อยในวันนี้ บ่ายวันนี้เราได้แสดงภาพผู้คนจำนวนมากในจัตุรัสทราฟัลการ์ และบรรยายว่าพวกเขากำลังเดินทางไปพระราชวังบัคกิงแฮม’ เขาเริ่ม ‘เราต้องการชี้แจงให้ชัดเจนว่าภาพเหล่านั้นเป็นภาพของการประท้วงที่เกิดขึ้นจากการเสียชีวิตของ Chris Kaba ซึ่งถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจยิงเสียชีวิตใน South London ‘

เขาสรุปว่าเครือข่ายจะ ‘รายงานเรื่องราวทั้งหมดในภายหลัง’ ในแถลงการณ์ภายหลังที่ออกให้กับMetro.co.ukโฆษกของ Sky กล่าวเพิ่มเติมว่า: “เราขออภัยสำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในวันนี้ ซึ่งระบุภาพถ่ายทางอากาศของการประท้วงเพื่อ Chris Kaba ผิดพลาดโดยไม่ตั้งใจ ซึ่งเป็นการชุมนุมขนาดใหญ่เพื่อถวายความอาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เรายังได้ทำการแก้ไขเมื่อออกอากาศเพื่อชี้แจงภาพที่แสดงก่อนหน้านี้’

ผู้ประกาศข่าว Sarah-Jane Mee ซึ่งแสดงความคิดเห็นต้นฉบับ

ก็ขอโทษในทวีตเช่นกัน โดยเขียนว่า “ฉันอยากจะขอโทษเป็นการส่วนตัวต่อผู้ที่เกี่ยวข้อง” เรากำลังพูดถึงการเดินขบวนและมีความสำคัญในวันนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้ชมที่โกรธเคืองไม่พอใจกับการตอบสนองที่ออกอากาศ และเรียกร้องคำขอโทษที่เหมาะสมต่อความคิดเห็นที่เกิดขึ้น ‘นี่คือการแก้ไข แต่ไม่ใช่คำขอโทษ’ คนหนึ่งทวีตพร้อมกับคลิป’@SkyNews ทำไมคุณไม่ออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการ ออกอากาศ สำหรับการบิดเบือนความจริงของคุณเกี่ยวกับการเดินขบวนประท้วง? การชี้แจงไม่ใช่เรื่องเดียวกัน “ทวีตอีกอัน

บุคคลที่สามตราหน้าความคิดเห็นดั้งเดิมว่า ‘การรายงานที่น่าขยะแขยง’ ในขณะที่ผู้ใช้ Twitter รายหนึ่งเรียกการตอบกลับว่า ‘สายเกินไป’ หลังจากการเสียชีวิตของ Kaba การสอบสวนได้เริ่มขึ้นแล้ว Met ยืนยันชายหนุ่มซึ่งมีกำหนดจะเป็นพ่อคนในเดือน พ.ย.ถูกฆ่าตายหลังจากกระสุนนัดเดียวถูกยิงโดยเจ้าหน้าที่เมื่อต้นสัปดาห์นี้

Kaba เข้าไปพัวพันกับการไล่ล่าของตำรวจเมื่อเครื่องอ่านป้ายทะเบียนอัตโนมัติตั้งค่าสถานะว่ารถที่เขาโดยสารอยู่อาจเชื่อมโยงกับการกระทำความผิดเกี่ยวกับอาวุธปืนตำรวจติดอาวุธโฉบไปบนรถหลังจากขับเข้าไปในถนนแคบ ๆ แต่การค้นหาในภายหลังพบว่า Kaba ไม่มีอาวุธ

ความพยายามทำ CPR เกิดขึ้นหลังจากที่เขาถูกยิง แต่เขาไม่สามารถฟื้นขึ้นมาได้ นำไปสู่ความโกรธแค้นในชุมชนของเขา ครอบครัวของเขาเชื่อว่าเขาอาจยังมีชีวิตอยู่หากเขาเป็นคนผิวขาวและต้องการ “คำตอบ”

สล็อตเว็บตรงแตกง่าย ไม่มีขั้นต่ำ